哈利·波特与阿兹卡班的囚徒 （国语版）

达米安·勃纳尔 让娜·巴利巴尔 塞德里克·阿皮耶托 安东尼娅·布雷西 谢里夫·安杜拉 瓦萨尼·恩巴雷克 Serge Postigo Luu-Ly Réveille 埃里克·莱因哈特 弗朗索瓦·比内尔 Mohamed Brikat Isma?l Sy Savané 纳马·普雷斯 Djibril Pavadé Valentina Nesi 席琳·赛莱 Alexandre Bado Kamelia Pariss 何云平 Ga?tan Leleu 

马尔哈兹·阿布拉泽 达塔·恰丘阿 莱万·加布拉瓦 Salome Gelenidze Maia Gelovani 安德罗·贾帕里泽 Vakhtang Kedeladze Paata Kvlividze Beka Lemonjava Marita Meskhoradze Eka Mzhavanadze Temo Rekhviashvili 亚姆泽·苏基塔什威利 Giorgi Gio Tabidze 

李连杰 钟丽缇 郑则仕 邹兆龙 梁荣忠 黄锦江 元奎 伍卫国 朱威廉 迈克尔·米勒 

布丽特·洛薇尔 汤姆·梅西耶 李素英 简恩·尹 Jaimara Beals Clyde Whitham 苏珊娜·霍夫曼 Scott McCulloch Igor Shamuilov 约书亚·奥吉克 Sarah Li Wen Du Anita Yung Peter Millard Danté Prince Scott Ryan Yamamura 贾马尔·格兰特 Aviva Armour-Ostroff 劳拉·阿费尔斯基 

张子枫 王景春 塔塔 张子贤 王骁 张佳宁 杨恩又 陆思宇 李晓川 

王祖蓝 蔡卓妍 黄德斌 汤怡 郭伟亮 谢宁 邓树荣 卫诗雅 

金城武 刘青云 梁家辉 古天乐 高圆圆 杜德伟 鲍起静 林俊贤 卢冠廷 姜珮瑶 卫诗雅 甘国亮 卢海鹏 刘永 吴嘉龙 李元霸 任贤齐 夏韶声 王德顺 程东 狼森 尼克·福特 

迈特·马姆斯登 Alo K?rve Steffi P?hn 

周秀娜 傅颖 杰西卡·C 罗子溢 林子善 周凤凰 林雪 罗莽 杨盼盼 喇英 余安安 陈静仪 Mia Chan 

路易斯·赫拉尔多·门德斯 Memo Villegas 克里斯蒂安·塔潘 

太保 袁富华 区嘉雯 卢镇业 胡轶心 林耀声 江涛 王晓怡 刘亭君 施魅力 黄国辉 翟紫筠 

林家栋 刘雅瑟 李淳 池内博之 廖子妤 吴岱融 沈震轩 陈汉娜 苏宸褕 林晓彤